Skip to content
KHIM

Legal

Community rules

Version 1.2 · Updated 12 October 2026

The short version

KHIM has young players on it. Behave the way you would in a public place with children around.

Not allowed

  • Sexual or suggestive content of any kind.
  • Extreme violence, gore, or shock content.
  • Harassment, bullying, threats, or hate based on race, sex, religion or disability.
  • Encouraging self-harm or suicide.
  • Scams, impersonation, or trying to get someone's password or account.
  • Gambling with in-game items or money.
  • Content that infringes someone else's copyright - see the copyright page.
  • Cheating, exploiting bugs, attacking servers, or software that interferes with the game.
  • Advertising, spam, or selling outside the platform.
  • Asking for or sharing someone's personal information, especially a child's.

Child safety

KHIM does not tolerate the sexual exploitation or abuse of children in any form. That means sexual content involving anyone under 18, real or drawn; sexual talk with or about a child; and grooming - an older person working on a child's trust to do them harm.

Grooming starts with ordinary-looking questions. Asking a child their age, where they live or go to school, for a photo or a video call, to keep the talk secret from their parents, to move to another app, or to meet in real life is not allowed here, whoever asks and however friendly it is.

What we do about it:

  • Chat, and anything typed into a game, passes through a filter that hides sexual words, links, phone numbers and the names of other chat apps.
  • Messages of the kind described above are sent to our moderators with the lines said around them - from game chat and from private chat alike. An account that keeps at it has its chat paused automatically until a moderator has read what it wrote.
  • Accounts under 13 have no private chat. A world can be marked 12+ or 16+, and a younger account cannot join it.
  • An account that sexualises or grooms a child is closed for good, and we report it to the authorities with what we hold - in Vietnam the national child protection line (111) and the police.

To report it: on a player's card in a game, press Report and choose “Asks about me” or “Sexual talk”; on a profile on the website, press Report; or write to lilkhimvn@gmail.com. If a child is in danger right now, call the police first (113 in Vietnam) or the child protection line (111).

For parents: the birthday on an account decides what it may do, so please see that your child's is the real one. To see or delete your child's data, or to close their account, write to the address above.

What happens

Depending on how serious it is: content removed, a warning, a temporary suspension, or an account closed for good. Serious breaches - particularly anything involving children - mean an immediate close and may be reported to the authorities.

Appeals

If you think a decision was wrong, write from the email address on the account with your username and what you want us to consider. A person will read it and reply.

We try to say why an account was closed, rather than leaving someone guessing.

Reporting

Use the report button on a player's card in game, or write to us. Say who, which game, and what happened. A report says what it is about, and the ones about a child's safety are read first.

UGC items

Items sold on the Market by creators (UGC) can only be uploaded by approved UGC creators. Apply in the Workshop (Create > UGC); a KHIM reviewer decides. By applying you agree to these rules (UGC rules, version 1):

  • Upload only your own work. No copies of other creators' items, no brands, logos or characters you do not own.
  • Everything in the Community rules above applies to items too, and to their names and descriptions.
  • One creator, one account. Accounts made to get around a rejection, a restriction or a ban lose their access.
  • Every item is reviewed before it goes on sale; being approved as a creator does not make every item acceptable.
  • KHIM can reject an item, take it off sale or remove it, and can restrict or revoke a creator's access, with a reason. You can appeal once a decision, from the same page.

Questions about this page: lilkhimvn@gmail.com

Pháp lý

Quy tắc cộng đồng

Phiên bản 1.2 · Cập nhật 12 tháng 10, 2026

Bản tiếng Anh là bản gốc và là bản có hiệu lực. Bản dịch này để tham khảo; nếu có khác biệt, bản tiếng Anh được áp dụng.

Nguyên tắc chung

KHIM có cả người chơi nhỏ tuổi. Hãy hành xử như khi đang ở nơi công cộng có trẻ em.

Không được phép

  • Nội dung tình dục, khiêu dâm, hoặc gợi dục dưới mọi hình thức.
  • Bạo lực cực đoan, máu me quá mức, nội dung gây sốc.
  • Quấy rối, bắt nạt, đe doạ, kỳ thị chủng tộc, giới tính, tôn giáo hay khuyết tật.
  • Khuyến khích tự hại hoặc tự tử.
  • Lừa đảo, giả mạo người khác, dụ lấy mật khẩu hoặc tài khoản.
  • Cờ bạc bằng vật phẩm hoặc tiền trong game.
  • Nội dung vi phạm bản quyền của người khác - xem trang bản quyền.
  • Gian lận, khai thác lỗi, tấn công máy chủ, hoặc phần mềm can thiệp vào game.
  • Quảng cáo, spam, bán hàng ngoài nền tảng.
  • Xin hoặc chia sẻ thông tin cá nhân của người khác, đặc biệt là của trẻ em.

An toàn trẻ em

KHIM không dung thứ việc bóc lột hay xâm hại tình dục trẻ em dưới bất kỳ hình thức nào. Điều đó gồm: nội dung tình dục liên quan tới người dưới 18 tuổi, dù là người thật hay hình vẽ; nói chuyện tình dục với trẻ em hoặc về trẻ em; và hành vi dụ dỗ - người lớn tuổi hơn tìm cách lấy lòng tin của trẻ để làm hại các em.

Dụ dỗ thường bắt đầu bằng những câu hỏi trông rất bình thường. Hỏi tuổi của trẻ, hỏi nhà ở đâu hay học trường nào, xin ảnh hoặc rủ gọi video, bảo giữ bí mật với bố mẹ, rủ sang ứng dụng khác, hay rủ gặp ngoài đời đều không được phép ở đây, dù người hỏi là ai và tỏ ra thân thiện đến đâu.

Chúng tôi làm gì:

  • Chat, và mọi thứ gõ vào trong game, đều đi qua bộ lọc ẩn từ ngữ tình dục, đường link, số điện thoại và tên các ứng dụng chat khác.
  • Những tin nhắn thuộc loại nêu trên được gửi tới kiểm duyệt viên kèm các dòng nói trước đó - cả chat trong game lẫn chat riêng. Tài khoản tiếp tục làm vậy sẽ bị tự động tạm dừng chat cho tới khi kiểm duyệt viên đọc xong.
  • Tài khoản dưới 13 tuổi không có chat riêng. Thế giới có thể được đánh dấu 12+ hoặc 16+, và tài khoản nhỏ tuổi hơn không vào được.
  • Tài khoản tình dục hoá hoặc dụ dỗ trẻ em bị khoá vĩnh viễn, và chúng tôi báo cho cơ quan chức năng kèm những gì đang lưu - tại Việt Nam là Tổng đài quốc gia bảo vệ trẻ em (111) và công an.

Cách báo cáo: trong game, mở thẻ người chơi, bấm Báo cáo và chọn “Hỏi chuyện riêng” hoặc “Chuyện người lớn”; trên trang hồ sơ ở website, bấm Báo cáo; hoặc gửi email tới lilkhimvn@gmail.com. Nếu một em nhỏ đang gặp nguy hiểm ngay lúc này, hãy gọi công an trước (113) hoặc Tổng đài bảo vệ trẻ em (111).

Dành cho phụ huynh: ngày sinh trên tài khoản quyết định tài khoản được làm gì, nên xin hãy bảo đảm con mình khai đúng. Muốn xem hoặc xoá dữ liệu của con, hoặc đóng tài khoản của con, xin gửi email tới địa chỉ ở trên.

Hậu quả

Tuỳ mức độ: gỡ nội dung, cảnh cáo, tạm khoá, hoặc khoá vĩnh viễn. Vi phạm nghiêm trọng - nhất là những vi phạm liên quan tới trẻ em - bị khoá ngay và có thể bị báo cho cơ quan chức năng.

Khiếu nại

Nếu bạn cho rằng quyết định là sai, hãy gửi email từ địa chỉ gắn với tài khoản, kèm tên đăng nhập và điều bạn muốn trình bày. Sẽ có người thật đọc và trả lời.

Chúng tôi cố gắng nói rõ lý do khi khoá tài khoản, thay vì để người ta tự đoán.

Báo cáo

Dùng nút báo cáo trong thẻ người chơi ngay trong game, hoặc gửi email. Hãy nêu rõ tên người chơi, game, và chuyện gì đã xảy ra. Mỗi báo cáo có ghi nó nói về việc gì, và báo cáo về an toàn của trẻ em được đọc trước.

Món đồ UGC

Chỉ nhà sáng tạo UGC đã được duyệt mới được tải lên món đồ để bán trên Chợ. Hãy nộp đơn trong Xưởng (Sáng tạo > UGC); người duyệt của KHIM sẽ quyết định. Khi nộp đơn, bạn đồng ý với các quy tắc này (quy tắc UGC, phiên bản 1):

  • Chỉ tải lên sản phẩm của chính bạn. Không sao chép món đồ của người khác, không dùng thương hiệu, logo hay nhân vật bạn không sở hữu.
  • Mọi điều trong Quy tắc cộng đồng ở trên cũng áp dụng cho món đồ, cả tên và mô tả của chúng.
  • Một nhà sáng tạo, một tài khoản. Tài khoản lập ra để lách việc bị từ chối, bị hạn chế hay bị cấm sẽ mất quyền.
  • Mỗi món đồ đều được duyệt trước khi bán; được duyệt làm nhà sáng tạo không có nghĩa món nào cũng được chấp nhận.
  • KHIM có thể từ chối, ngừng bán hoặc gỡ một món đồ, và có thể hạn chế hay thu hồi quyền của nhà sáng tạo, kèm lý do. Bạn có thể kháng nghị một lần cho mỗi quyết định, ngay trên trang đó.

Câu hỏi về trang này: lilkhimvn@gmail.com